goldrichtig

umg.

I Adj. exactly (oder just) right; Sache: auch spot (Am. right) on

II Adv. exactly (oder just) right; goldrichtig handeln do just the right thing

* * *

gọld|rịch|tig (inf)

1. adj

absolutely or dead (inf) right; Mensch all right (inf)

2. adv

exactly right; sich verhalten, machen, tun perfectly

du liegst (damit) goldrichtig — you're absolutely or dead (inf) right (there)

sie hat goldrichtig gehandelt — what she did was absolutely right

* * *

(very well-behaved.) as good as gold

* * *

gold·rich·tig

adj (fam)

1. (völlig richtig) dead right [or on] fam

sich akk \goldrichtig verhalten to behave exactly right

2. pred (in Ordnung) all right fam

* * *

1.

(ugs.) Adjektiv absolutely or (coll.) dead right

2.

adverbial absolutely right

* * *

goldrichtig umg

A. adj exactly (oder just) right; Sache: auch spot (US right) on

B. adv exactly (oder just) right;

goldrichtig handeln do just the right thing

* * *

1.

(ugs.) Adjektiv absolutely or (coll.) dead right

2.

adverbial absolutely right